Ligans sovplatser - Sleeping places

Vaknade i morse och hittade Ligan utspridda på olika ställen.
ENG:  Woke up this morning and found the League scattered in various places.

Puzzel sov på soffan.

Puzzel slept on the couch.

Bandit på Trixis fäll i solen på golvet i vardagsrummet.
Bandit on Trixis blancet in the sun on the floor in the livingroom.


Nike i klösträdet.
Nike in the climbingtree.


Vitöra i fåtöljen.  Hans nya favvosovplats.
WhiteEar in the chair.   His new favouriteplace to sleep in.


Oliver på kudden bredvid mig i sängen.
Oliver on the pillow beside me in the bed.


Trixi sover alltid nedanför min säng. Här lite yrvaken.
Trixi sleep always below my bed. Here a little dazed.


I morgon åker vi till stugan.
Tomorrow we go to the cottage.